Lem, Stanisław
Alphabetical Checklist
- Astronauci ["The Astronauts"] (Warsaw, Poland: Czytelnik, 1951)
- Bajki robotów (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1964)
- Biblioteka XXI Wieku (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1986)
- The Chain of Chance (New York: Harcourt Brace, 1978)
- Ciemność i pleśń ["Darkness and Mildew"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1988)
- The Cosmic Carnival of Stanisław Lem (New York: Continuum Publishing, 1981)
- The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age (New York: Seabury Press, 1974)
- Cyberiada (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1965)
- Cyberiada (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1967)
- Czas nieutracony ["Time Not Wasted"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1955)
- Człowiek z Marsa ["Man from Mars"] (Warsaw, Poland: Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo Interart, 1996)
- Dialogi ["Dialogues"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1957)
- Dialogi ["Dialogues"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1971)
- Dialogues (Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 2021)
- Doskonała próżnia (Warsaw, Poland: Czytelnik, 1971)
- Dzienniki Gwiazdowe (Warsaw, Poland: Iskry, 1957)
- Eden (New York: Harcourt Brace, 1987)
- Eden (Warsaw, Poland: Iskry, 1959)
- Fantastyka i futurologia ["Science Fiction and Futurology"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1970)
- Fiasco (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1987)
- Fiasko (Frankfurt am Main, Germany: Fisher, 1985)
- Fiasko (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1986)
- Fiozofia przypadku ["Philosophy of Chance"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1968)
- The Futurological Congress: From the Memoirs of Ijon Tichy (New York: Seabury Press, 1974)
- Głos pana (Warsaw, Poland: Czytelnik, 1968)
- Golem XIV (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1981)
- Highcastle: A Remembrance (New York: Harcourt Brace, 1995)
- His Master's Voice (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1983)
- Hospital of the Transfiguration (New York: Harcourt Brace, 1982)
- Imaginary Magnitude (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1984)
- The Investigation (New York: Seabury Press, 1974)
- The Invincible (Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 2020)
- The Invincible (New York: Seabury Press, 1973)
- Inwazja z Aldebarana ["Invasion from Aldebaran"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1959)
- Katar (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1977)
- Ksiȩga robotów ["The Book of the Robots"] (Warsaw, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1961)
- Maska ["The Mask"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1976)
- Memoirs Found in a Bathtub (New York: Seabury Press, 1973)
- Memoirs of a Space Traveler: Further Reminiscences of Ijon Tichy (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1982)
- Microworlds: Writings on Science Fiction and Fantasy (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1984)
- More Tales of Pirx the Pilot (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1982)
- Mortal Engines (New York: Seabury Press, 1977)
- Niezwyciȩżony i inne opowiadania (Warsaw, Poland: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1964)
- Noc ksiȩżycowa ["Lunar Night"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1961)
- Obłok Magellana ["The Magellan Nebula"] (Warsaw, Poland: Iskry, 1955)
- One Human Minute (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1986)
- Opowiadania ["Stories"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1969)
- Opowieści o pilocie Pirxie (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1968)
- Pamiȩtnik znaleziony w wannie (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1961)
- Peace on Earth (New York: Harcourt Brace, 1994)
- A Perfect Vacuum (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1978)
- Pokoj na Ziemi (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1986)
- Polowanie ["The Hunt"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1965)
- Powrót s gwiazd (Warsaw, Poland: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1961)
- Powtórka ["The Repetition"] (Warsaw, Poland: Iskry, 1979)
- Prowokacja ["Provocation"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1984)
- Ratujmy kosmos i inne opowiadania (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1965)
- Return from the Stars (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1980)
- Rozprawy i szkice ["Essays and Sketches"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1974)
- Sezam i inne opowiadania ["Sesame"] (Warsaw, Poland: Iskry, 1954)
- Sezam ["Sesame"] (Warsaw, Poland: Iskry, 1955)
- Śledztwo (Warsaw, Poland: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1959)
- Solaris / The Chain of Chance / A Perfect Vacuum (Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books/King Penguin, 1981)
- Solaris (Los Angeles, California: Premier Digital Publishing, 2011)
- Solaris (New York: Walker and Co, 1970)
- Solaris (Warsaw, Poland: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1961)
- Stanisław Lem: Selected Letters to Michael Kandel (Liverpool, England: Liverpool University Press, 2014)
- The Star Diaries (New York: Seabury Press, 1976)
- Summa technologiae (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1964)
- Szpital Przemienienia (Warsaw, Poland: Czytelnik, 1975)
- Tales of Pirx the Pilot (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1979)
- The Three Electroknights (London: Penguin Modern, 2018)
- The Truth and Other Stories (Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 2021)
- Wejście na orbite ["Getting into Orbit"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1962)
- Wielkość urojona (Warsaw, Poland: Czytelnik, 1973)
- Wizja Lokalna ["The Scene of the Crime"] (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1982)
- Wysoki zamek ["High Castle"] (Warsaw, Poland: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1966)
- "Ze Wspomnień Ijona Tichego: Kongres futurologiczny" in Bezsenność (Kraków, Poland: Wydawnictwo Literackie, 1971)