Strugatski, Arkady and Boris
Alphabetical Checklist
- Polden', 22 vek.--Malysh [" "] (Leningrad, USSR: Detskaia literatura, 1975)
- Ponedel'nik nachinaetsia v subbotu [" "] (Leningrad, USSR: Detskaia literatura, 1979)
- Nenaznachennye vstrechi [" "] (Moscow: Molodaia gvardiia, 1980)
- Les [" "] (Ann Arbor, Michigan: Ardis, 1981)
- Otel' u pogibshego al'pinista [" "] (Moscow: Znanie, 1982)
- Zona [" "] (New York: Adventa, 1983)
- Prishelets iz preispodnei [" "] (New York: Adventa, 1984)
- Za milliard let do kontsa sveta [" "] (Moscow: Sovetskii pisatel', 1984)
- Zhuk v muraveinike [" "] (Riga: Liesma, 1986)
- Peregruzki [" "] (Melbourne, Victoria: Artol, 1987)
- Vtoroe nashestvie marsian: Zapiski zdravomysliashchego [" "] (Leningrad, USSR: Smart, 1990)
- Strugatskie fantasticheskie povesti [" "] (Moscow: Kniga, 1990); Strugatskie o sebe, literature i mire. 1959-1966, edited by Valerii Kononov (Omsk, Russia: 1991)
- Kuda zhe nam plyt' sbornik publitsistiki [" "] (Volgograd, Russia: Liudny-Volgakonu, 1991)
- Zamok s prevrashcheniiami [" "] (Moscow: Fizkul'tura i sport, 1993)
- Strugatskie o sebe, literature i mire. 1967-1975 [" "] (Omsk, Omsk Oblast, Russia: Liiudeny, 1993)
- Strugatskie o sebe, literature i mire. 1982-1984 [" "] (Omsk, Omsk Oblast, Russia: Liiudeny, 1994)
- Strugatskie o sebe, literature i mire. 1985 i prochee [" "] (Omsk, Omsk Oblast, Russia: Liiudeny, 1994)
- Paren' iz preispodnei; Bespokoistvo; Zhuk v muraveinike; Volny gasiat veter [" "] (St Petersburg, Russia: Terra Fantastica, 1996)
- Obitaemyi ostrov; Zhuk v muraveinike [" "] (Moscow: TEKST/EKSMO-Press, 1997)
- Kinostsenarii [" "] (Moscow: Act, 1998)
- Andre Norton. Sargassy v kosmose (Moscow: Mir, 1969)
- Beetle in the Anthill (New York: Macmillan Publishing Co, 1980)
- Dalekaia Raduga. – Trudno byt' bogom (Moscow: Molodaia gvardiia, 1964)
- The Dead Mountaineer's Inn: One More Last Rite for the Detective Genre (New York: Melville House, 2015)
- Definitely Maybe: A Manuscript Discovered Under Unusual Circumstances (New York: Macmillan Publishing Co, 1978)
- Den' zatmeniia (Addis Ababa, Ethiopia: Menelik, 1988) with Petr Kadochnikov
- translated by Leonid Kolesnikov as "Destination: Amaltheia" in Destination: Amaltheia (Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1962)
- D'iavol sredi lyudej; Podrobnosti zhizni Nikity Vorontsova; Poisk prednaznacheniia ["Devil among people ..."] (Moscow: EKSMO-Press, 1997)
- The Doomed City (Chicago, Illinois: Chicago Review Press, 2016)
- Ekspeditsiya v preispodnyuyu ["Expedition to Hell"] (Moscow: Moskovskij rabochij, 1988) by Arkady Strugatski as S Yaroslavtsev
- Escape Attempt (New York: Macmillan Publishing Co, 1982)
- Far Rainbow (Moscow: MIR Publishers, 1967)
- Far Rainbow/The Second Invasion from Mars (New York: Macmillan, 1979) [coll: trans Antonina W Bouis [Far Rainbow] and Gary Kern
- The Final Circle of Paradise (New York: DAW Books, 1976)
- Gadkie lebedi (Frankfurt am Main, Germany: Posev, 1972)
- Grad obrechennyi ["The Doomed City"] (Leningrad, USSR: Khudozhestvennaia literatura, Leningradskoe otdelenie, 1989)
- Hal Clement. (Moscow: Mir, 1972)
- Hal Clement. Ognennyj tsikl (Moscow: Mir, 1970)
- Hard to Be a God (Chicago: Chicago Review Press, 2014)
- Hard to Be a God (New York: Seabury, 1973)
- John Wyndham. Biblioteka sovremennoj fantastiki. Tom 8. John Wyndham (Moscow: Molodaya Gvardiya, 1966)
- Khishchnye veshchi veka (Moscow: Molodaia gvardiia, 1965)
- Khromaia sud'ba ["Lame Destiny"] (Stavropol', Russia: BAAM, 1987)
- Kobo Abe Kōbō. Chetvertyy lendnikovyy period (Moscow: Molodaya Gvardiya, 1965) [trans by Arkady Strugatski as S Berezhkov of Dai-Yon Kampyuoki
- Kobo Abe Kōbō. Sovsem kak chelovek in Prodaetsya Japoniya (Moscow: Mir, 1969)
- Lame Fate / Ugly Swans (Chicago, Illinois: Chicago Review Press, 2020)
- The Molecular Cafe (Moscow: MIR Publishers, 1968)
- Monday Begins on Saturday (New York: DAW Books, 1977)
- Monday Starts on Saturday (London: Seagull, 2005)
- Noon, 22nd Century (New York: Macmillan, 1978)
- Obitaemyi ostrov (Moscow: Detgiz, 1971)
- One Billion Years To The End Of The World (New York: Penguin Books, 2020)
- "Otel' 'U pogibshchego alpinista'" ["Dead Mountaineer's Hotel"] (1970 Iunost')
- Otiagoshchiennye zlom, ili sorok let spustia ["Burdened by Evil, or 40 Years After"] (Moscow: Prometei, 1989)
- "Piknik na obochine" ["Roadside Picnic"] (1972 Avrora 7-10)
- Polden', 22 vek (Vozvrashchenie) (Moscow: Detskaia literatura, 1967)
- Ponedel'nik nachinaetsia v subbotu (Moscow: Detskaia literatura, 1965)
- Prisoners of Power (New York: Macmillan Publishing Co, 1977)
- Put' na Amal' teiu (Moscow: Molodaia gvardiia, 1960)
- Roadside Picnic (Chicago, Illinois: Chicago Review Press, 2012)
- Roadside Picnic/Tale of the Troika (New York: Macmillan Publishing Co, 1977)
- Shest' spichek ["Six Matches"] (Moscow: Detgiz, 1960)
- translated by R Prokofieva as "Six Matches" in The Heart of the Serpent (Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1960)
- "Skazka o troike" ["Tale of the Troika"] (1968 Angara 4-5)
- The Snail on the Slope (New York: Bantam Books, 1980)
- The Snail on the Slope (Chicago, Illinois: Chicago Review Press, 2018)
- Space Apprentice (New York: Macmillan, 1981)
- Stazhery ["The Apprentices"] (Moscow: Molodaia gvardiia, 1962)
- Strana bagrovykh tuch ["The Country of Crimson Clouds"] (Moscow: Detgiz, 1959)
- The Time Wanderers (New York: Richardson and Steirman, 1986)
- Tridtsat' pervoe iiunia (Moscow: Mir, 1968)
- The Ugly Swans (New York: Macmillan, 1979)
- Ulitka na sklone (Frankfurt am Main. Germany: Posev, 1972)
- Volny gasiat veter (Haifa, Israel: Keshet Book Shop, 1986)
- Vozvrashchenie (Polden'. 22 vek) (Moscow: Detgiz, 1962)
- Vtoroe nashestvie marsian ["The Second Coming of the Martians"] (New York: Adventa, 1983)
- "Za milliard let do kontsasveta" (1976-1977 Zhanie-sila 9-12, 1)
- Zhuk v muraveinike (no place given, Fidzhi: Izd-vo Nostal'giia, 1979)